Dal mio viaggio in Nepal è passato poco più di un anno, ormai. Eravamo alla fine di luglio, era mattina inoltrata e in poche ore avremmo lasciato Dhaka per atterrare a Kathmandu. (Chi di voi si stesse chiedendo cosa diavolo ci facessi a Dhaka può sempre soddisfare le proprie curiosità leggendo qui: https://salteditions.wordpress.com/2013/08/18/la-banca-del-villaggio/, ndr) … Continua a leggere
Avete presente quelle situazioni scomode che, puntualmente, costellano il vostro viaggio all’estero? Ecco. Per affrontarle con prontezza -dato che evitarle non si può- ogni buon viaggiatore si annota traduzioni approssimative e improbabili di frasi del tipo “quanto costa?”, “dove si trova?”, “a che ora apre?” o “Presto, segua quell’auto” (quest’ultima solo se andate a NY … Continua a leggere
Un po’ di tempo fa, durante una cena nella quale stavo raccontando del mio exchange a São Paulo, un’amica si è rivolta a me dicendo: ”quando parli del Brasile ti si illuminano gli occhi, è una cosa dolcissima”. In quel momento ho capito cosa significasse davvero per me la parola “saudade”. Ricordate il primo … Continua a leggere
L’altro giorno sono incappata per caso in uno di quegli elenchi alla Buzzfeed che ti tengono incollato per ore al computer a perdere tempo quando dovresti davvero discutere i pro e i contro del surplus della bilancia commerciale tedesca. In questo caso specifico, l’elenco riportava alcune parole che non possono essere espresse se non … Continua a leggere
Questo è il contenuto della Magic call che annuncia l’assegnazione del prestigioso premio al brilllante interessato. Succede ogni anno, a Stoccolma, con una puntualità da fare invidia a uno spartito musicale: ogni giorno della settimana dal 7 al 14 ottobre, alle 9:30, il comitato del Nobel si riunisce per eleggere i laureats. Seguendo la … Continua a leggere
These thoughts about Berlin date back to a summer night on the grass of the Tempelhof airport. Flughafen Tempelhof (at the U-bahn stop Platz der Luftbrücke on the U6) is one of my favorite places in Berlin, a real airport right in the city center, shut down for good in 2008. In 2010 it … Continua a leggere
Questa riflessione su Berlino è cominciata una sera di settembre nel prato dell’aeroporto di Tempelhof. Flughafen Tempelhof (fermata Platz der Luftbrücke sulla U6) è uno dei miei posti preferiti a Berlino, un vero e proprio aeroporto in centro città, chiuso definitivamente nel 2008. Nel 2010 è stato riconvertito in un enorme parco pubblico (più … Continua a leggere
